Dr Jordan B Petersons tolvpunktsprogram för framgångsrik konservatism på tvåtusentalet

Se Jordan B Petersons tal här. Översättning från engelskan av Fredrik Östman. 1. Den västerländska civilisationens grundläggande antaganden är giltiga 2. Fredlig social samlevnad är att föredra framför isolering och krig. Följaktligen är det rättvist och välmotiverat att kräva offrandet av vissa individuella impulser och idiosynkrasier 3. Kompetenshierarkier är önskvärda och bör främjas 4. Det … Continue reading Dr Jordan B Petersons tolvpunktsprogram för framgångsrik konservatism på tvåtusentalet

Tal inför West Midlands Area Conservative Political Centres generalförsamling

Enoch Powell1 20 April 1968 översättning av Fredrik Östman Statsmannaskapets främsta funktion är att erbjuda skydd mot sådant elände som kan undvikas. I sin strävan att göra detta stöter det på hinder som är djupt rotade  i den mänskliga naturen. Ett är att genom själva tingens ordning sådant elände inte är påvisbart förrän det redan … Continue reading Tal inför West Midlands Area Conservative Political Centres generalförsamling

Förord till Igor Sjafarevitjs Det socialistiska fenomenet

Aleksandr Solzjenitsyn översättning av Fredrik Östman från William Tjalsmas engelska översättning Det förefaller som om vissa saker i denna värld helt enkelt inte kan upptäckas utan omfattande erfarenhet, om den så är personlig eller kollektiv. Detta gäller för den föreliggande boken med dess nyskapande och avslöjande perspektiv på socialismens tusenåriga utveckling. Även om den bygger … Continue reading Förord till Igor Sjafarevitjs Det socialistiska fenomenet

Den intellektuelle som likväl är en idiot

av Nassim Nicholas Taleb översättning av Fredrik Östman originalets titel: The Intellectual Yet Idiot Ett utdrag ur boken Skin in the Game. Det som vi har sett över hela världen, från Indien till Storbritannien till USA, är ett uppror mot den inre cirkeln av policyskapande ”kontorister” och journalister-insiders som inte har sitt eget skinn i … Continue reading Den intellektuelle som likväl är en idiot